Kültürler arası Bakım Uzmanı Elsabeth Wesselman “elli yık önce sıkı sağlık muayenelerinden geçirilip getirilenler bugün hastaneleri dolduruyor ve sağlık sektörü bu hastalara yeteri kadar hazırlıklı değil” dedi.
2011-11-24
Ahmet İNCEL / MÜNİH
ALMANYA’NIN Münih kentindeki Schwabing Kliniğinde yapılan “Kalite Forum 2011” toplantılarında, ülkenin sağlık sektörü uzmanları iki gün boyunca konferanslar verdi. Göçmenlerin sağlık sorunlarının ele alındığı bir konferansta konuşan “Staedtiches Klinikum GmbH” kültürler arası bakım sorumlusu Elisabeth Wesselman Almanya’daki sağlık sektörünü göçmenlere yönelik hizmetler konusunda eleştirdi. Sağlık sektörünün göçmenlerin kültürlerine uygun bakıma gerek olduğunu geç fark ettiğini söyleyen Wesselman ”bu insanları elli yıl önce dişlerinin sayısına kadar bakarak, sıkı bir sağlık kontrolünden geçirerek buraya getirdik. O zamanlar göçmenlerin sağlık durumları Almanların çok üstündeydi. Ama aradan elli yıl geçti, şimdi onlar yaşlandı ve sağlık durumları Almanların iki misli kötü. Çünkü, onlar çoğunlukla ağır işlerde çalıştılar, yabancı bir ülkede olmanın getirdiği sosyal ezikliği yaşadılar, dil sorunları nedeniyle sağlık sorunlarını tam olarak dile getiremediler. Bugün Almanya’da Türkler Almanlara oranla iki kat daha fazla şeker hastalığına kapılmaktadır. Olumsuz koşulların devam etmesi nedeniyle ikinci nesil de aynı kaderi yaşamaktadır” dedi.
GEÇ FARK EDİLDİLER
“Şimdi bu insanlar yetersiz Almanca bilgisi ve kendilerine özgü farklı kültürleriyle klinikleri dolduruyorlar ve sağlıkçılar çaresiz kalıyorlar. Bu insanları zamanında fark eden ender kliniklerden, “Staedtiches Klinikum GmbH”ya bağlı kliniklerde oluşturulan tercümanlık hizmetleri ve iki dilli sağlık bilgiledirme toplantıları gibi hizmetler tüm Almanya’daki kliniklerce verilmeli, klinikler alt yapılarını bu kesim için yeniden yapılandırmalıdır. İki dilli sağlık personeli alımı desteklenmeli ve mevcut personel göçmen hastalara davranış konusunda eğitilmelidir. Tüm bu hizmetler hastalık sigortalarınca desteklenmelidir. 2030 yılına kadar altmış ve üzeri yaştaki göçmenlerin sayısının üç milyona ulaşacaktır, sorun günden güne büyümektedir” dedi.